Pour comparaison, voici la version proposée par Ahmadou :

Jimi Hendrix

Le morceau Little Wing a été enregistré en 1967 pour Axis: Bold as Love, le deuxième album du Jimi Hendrix Experience. Voici l'explication qu'en aurait faite Hendrix :

Little Wing est basé sur une histoire indienne très simple. J'ai eu l'idée alors que nous étions à Monterey et que je regardais tout autour de moi. J'ai imaginé que je prenais toutes ces choses et que je leur donnais la forme d'une fille, et que je l'appellais Little Wing, et qu'ensuite, elle s'envolait tout simplement.

Le célèbre guitariste était particulièrement inspiré par la culture amérindienne pendant l'enregistrement de l'album. Hélas, les designers de la pochette se sont trompé, et le graphisme retenu s'inspire de la tradition hindoue, alors très en vogue.